Results for campi si prega di compilare tutti... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

campi si prega di compilare tutti i campi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

si prega di compilare tutti i campi.

English

all fields are required.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega di compilare tutti i campi correttamente

English

not all fields are filled correctly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

*si prega di compilare tutti i campi richiesti.

English

*please fill in all the required information.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega di compilare tutti i campi contrassegnati con *.

English

please complete all fields marked with an *.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega di compilare tutti i campi contrassegnati con * sono!

English

please fill out all fields marked with *

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega di compilare i campi sottostanti.

English

please complete the fields below. in order to reply to you we need your contact details.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega di compilare tutti i campi obbligatori ( (required) )

English

please fill in all the required fields ( (required) )

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

affinché sia possibile rispondere si prega di compilare tutti i campi.

English

please complete all fields so that we can answer you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega di compilare i campi contrassegnati da * .

English

please fill in all fields marked with *.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega gentilmente di compilare tutti i campi contrassegnati con l'asterisco

English

please fill all the fields marked (*)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega di compilare tutti i campi del modulo per scaricare la fattura.

English

please fill all form fields to download your invoice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compilare tutti i campi obbligatori

English

please fill in all the mandatory fields

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(vi preghiamo di compilare tutti i campi)

English

(all fields are required to be filled in)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compilare tutti i campi sottostanti:

English

fill all fields:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega di compilare!

English

please fill in!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la preghiamo di compilare tutti i campi obbligatori!

English

please complete all required fields!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compilare tutti i campi contrassegnati con *

English

please fill out all fields marked by an *

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

compilare tutti i campi contrassegnati con *.

English

please fill all fields marked with *.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la preghiamo di compilare tutti i campi contrassegnati con * .

English

all fields marked with * designate required information.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si prega di compilare il modulo

English

we are filing out the form

Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,716,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK