From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poi, quando gli israeliti divennero forti, costrinsero il cananeo ai lavori forzati, ma non lo spodestarono del tutto.
it happened, when the children of israel had grown strong, that they put the canaanites to forced labor, and didn't utterly drive them out.
18 e andrea, filippo, bartolomeo, matteo, tommaso, giacomo di alfeo, taddeo, simone il cananeo
18 and andrew, and philip, and bartholomew, and matthew, and thomas, and james of alpheus, and thaddeus, and simon the cananite,
3:18 e andrea, filippo, bartolomeo, matteo, tommaso, giacomo di alfeo, taddeo, simone il cananeo
3:18 and andrew, and philip, and bartholomew, and matthew, and thomas, and james the son of alphaeus, and thaddaeus, and simon the canaanite,
ecco io scaccerò davanti a te l'amorreo, il cananeo, l'hittita, il perizzita, l'eveo e il gebuseo.
11 "be sure to observe what i am commanding you this day: behold, i am going to drive out the amorite before you, and the canaanite, the hittite, the perizzite, the hivite and the jebusite.
manderò davanti a te un angelo e scaccerò il cananeo, l'amorreo, l'hittita, il perizzita, l'eveo e il gebuseo.
(and i will send an angel before thee, and dispossess the canaanite, the amorite, and the hittite, and the perizzite, the hivite, and the jebusite,)
2 mandero davanti a te un angelo e scaccero il cananeo, l'amorreo, l'hittita, il perizzita, l'eveo e il gebuseo.
2 (and i will send an angel before thee, and dispossess the canaanite, the amorite, and the hittite, and the perizzite, the hivite, and the jebusite,)