Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
candidates, charity, scn, sisters, vocations
i, immigrant, immigration, justice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this allowed in vitro testing of new drug candidates.
this allowed in vitro testing of new drug candidates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
main indicators for nuts2 regions bordering accession candidates
eur 115 million of the total comes from new reserves and the remaining eur 130 million from reallocations.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
all candidates are required to undergo a thorough medical.
all candidates are required to undergo a thorough medical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the osce described the elections as seriously flawed, and osce observers criticized both the counting of votes and the violent backlash against opposition candidates.
the osce described the elections as seriously flawed, and osce observers criticised both the counting of votes and the violent backlash against opposition candidates.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.skepticalscience.com/republican-presidential-candidates-vs-climate-science.html
http://www.skepticalscience.com/links.php?c=3
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in israele, gli elettori votano per il partito, not individual candidates . no party has ever won a clear majority in the 120 membro del parlamento, significa che può richiedere settimane per formare un governo di coalizione.
in israel, voters vote for party, not individual candidates. no party has ever won a clear majority in the 120 member parliament, meaning it can take weeks to form a coalition government.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da una nota del consiglio regionale friuli venezia giulia 15 settembre 2005 risulta che soltanto una delle 237 persone candidatesi ad un posto di consigliere di amministrazione in una società a partecipazione regionale, ha dichiarato di appartenere ad una loggia massonica.
a note by the regional council of friuli-venezia giulia of 15 september 2005 shows that only one of the 237 candidates for a post on the executive board of a company in which the region was a stakeholder had declared their membership of a masonic lodge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: