Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finissaggio di capi d'abbigliamento
finishing services of clothing
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
capi d'abbigliamento non graditi:
undesirable:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capi d'abbigliamento, riparazioni incluse
clothing including repairs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
egitto, vietnam - prodotti tessili e capi d'abbigliamento
egypt, vietnam – textile and clothing products
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
egitto, vietnam - prodotti tessili e capi d'abbigliamento iii
egypt, vietnam – textile and clothing products iii
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei comprare dei capi d'abbigliamento in quel grande negozio sportivo.
i'd like to buy some clothes from that big sports store.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi raccomandiamo di indossare capi d’abbigliamento adeguati al luogo che andrete a visitare.
it is recommended to choose the appropriate clothing for the environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'azienda italiana è specializzata nella spedizione e logistica dei capi d'abbigliamento
the italian company is specialized in the shipment and logistics of the apparel heads
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre, i capi d'abbigliamento sono resistenti al lavaggio e liberi da particelle.
in addition, the clothing sustains washing and maintenance, and has good particle linting properties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- capi d’abbigliamento disponibili nella taglia 3 mesi (56 cm)
- all clothes are available in size 3 months (56 cm)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
smettere di indossare abbigliamento che è dolorosamente stretto.
stop wearing clothing that is distressingly tight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si può dire lo stesso per quanto riguarda i prodotti artigianali e i capi d'abbigliamento.
the same cannot yet be claimed for crafts and garments.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a molte di loro sono stati sequestrati capi di abbigliamento che non sono mai stati restituiti.
many of them had items of clothing taken away which were never returned.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
insieme all'uncinetto di abbigliamento che è stato creato era menswear.
the crochet collection of clothing that was created was menswear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17.30.40.95 | finissaggio di capi d'abbigliamento | - | - | i | |
17.30.40.95 | finishing services of clothing | - | - | i | |
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 4
Quality:
il bendaggio sul taglio sarà sostituito con l'abbigliamento, che fornisce il supporto.
the dressing on your incision may be replaced by a support garment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pantaloni : i pantaloni sono stati progettati per scivolare facilmente su altri capi d'abbigliamento , senza strappi.
pants: the pants are designed to easily slip over other apparel without tearing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per la maggior parte offrono oggetti con decorazioni all'uncinetto e qualche accessori all'uncinetto ma non troppi capi d'abbigliamento che veramente sono realizzati completamente all'uncinetto.
mostly they offer items with crochet embellishment and a few crochet accessories but not too many clothing items that are truly made completely from crochet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' solo il settore tessile-abbigliamento che ha degli impatti territorialmente rilevanti nella ce.
only the textiles and clothing sector has a territorially significant impact in the eu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molti capi d’abbigliamento come il jeans, il mitico blu di genova,sono ormai alla base del nostro guardaroba.
many items of clothing such as jeans, the legendary blue of genoa, are now the basis of our wardrobe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: