Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa bene che ogni
he knows well that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capite bene che lo ...
per scaricare ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sai bene che non vivi
that no one really knows
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È un bene che scarseggia.
it is a scarce commodity.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
È bene che racconti questo
it's good
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapete bene che cosa occorre.
you know what is needed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sapevano bene che era il signore
they realized it was the lord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ammetto bene che il tipo enthused.
well i admit the guy is enthused.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e 'bene che si chiede così.
- give me your hand and swam. it's not all dark, believe me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanno bene che non devono massacrare.
they know full well that they should not commit these acts.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"nel bene che è rimasto impossibile"-
"in the good that remained impossible" -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so bene che nessuna legge è perfetta.
i know that no legislation is perfect.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
la corte: va bene, che è ricevuto.
the court: okay, that’s received.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e’ bene che la questione venga regolamentata.
moreover, not every donor is suitable.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
e’ bene che l’ue faccia queste cose.
its good europe does this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: