Results for capsulati translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

antigeni capsulati

English

thermolabile antigens

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

i pazienti possono manifestare una aumentata suscettibilità alle infezioni, in particolare dovute a batteri capsulati.

English

patients may have increased susceptibility to infections, especially with encapsulated bacteria.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le misure intraprese possono avere un valore limitato nei confronti di virus non capsulati come ad esempio il parvovirus b19.

English

the measures taken may be of limited value against non-enveloped viruses such as parvovirus b19.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Italian

le misure che sono state prese sono considerate efficaci per virus capsulati come hiv, hbv e hcv, e per virus non capsulati, come hav e parvovirus b19.

English

the measures taken are considered effective for enveloped viruses such as hiv, hbv and hcv, and for the non-enveloped viruses hav and parvovirus b19.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

le misure intraprese sono considerate efficaci per i virus capsulati come lo hiv, l’hbv e l’hcv e per il virus hav non capsulato.

English

the measures taken are considered effective for enveloped viruses such as hiv, hbv and hcv and for the non-enveloped virus hav.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

rhodopseudomonas capsulata

English

rhodobacter capsulatus

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,906,628,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK