Results for carissimi auguri translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

carissimi auguri

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

carissimi

English

giacomo carissimi

Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

carissimi,

English

dear friends,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

no, carissimi.

English

no, dear ones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

carissimi amici

English

dear friends,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

carissimi amici,

English

very dear friends,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

carissimi giovani!

English

my dear young people!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

amici carissimi….

English

dear friends ….

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

carissimi auguroni giancarla!!!!

English

carissimi auguroni giancarla!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

grazie, fratelli carissimi!

English

thank you, dear brothers! thank you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

carissimi fratelli e sorelle,

English

dear brothers and sisters,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

fratelli e sorelle carissimi!

English

dear brothers and sisters!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

carissimi fratelli a cirelli carissimi

English

dear brothers mario and iole

Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carissimi tutti, la vostra attention

English

dear all,

Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

amore eterno e benedizioni, carissimi.

English

eternal love and blessings, dear ones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andiamo tutti insieme, carissimi amici.

English

let's all go together dearest friends

Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

inoltre ho alcuni carissimi amici giapponesi.

English

i also i have very close japanese friends.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carissimi amici, comprendo le vostre difficoltà.

English

dear friends, i understand your difficulty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alla nostra carissima paola mancini gli auguri di una buona missione ed efficace lavoro.

English

to our dearest paola mancini, the wishes for the mission an good work.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

buon compleanno al nostro carissimo gale, che oggi compie 43 anni! auguri di cuore!

English

happy birthday to our dearest gale, who is turning 43 today! best wishes with all our hearts!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

carissimi! vi auguro che le feste pasquali vi portino una nuova carica di forza e di gioia.

English

my dearest, i wish you all that this paschal holiday brings you much strength and joy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,773,224,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK