Results for carnaghi translation from Italian to English

le macchine pietro carnaghi sono caratterizzate da una altissima qualità.
pietro carnaghi machines are high quality products.

i principali settori di utilizzo delle realizzazioni pietro carnaghi sono:
main application fields of pietro carnaghi customers are:

• valutazione approfondita dello stato di usura delle macchine pietro carnaghi.
• in depth evaluation of the pietro carnaghi machine status

pietro carnaghi è da molti anni associata ad ucimu-sistemi per produrre:
for many decades pietro carnaghi has been associated with the ucimu-sistemi per produrre:

pietro carnaghi, specializzatasi in macchine utensili dalle alte prestazioni e qualità, produce:
pietro carnaghi specializes in machine tools with high demanding performances, is today active on the market in the production of:

pietro carnaghi è azienda leader mondiale nella produzione di torni verticali di media e grossa dimensione.
pietro carnaghi company is world leader in the production of medium and large vertical lathes.

sin dagli anni 70 lo scorrimento degli assi lineari su tutte le macchine di produzione pietro carnaghi è garantito da tasche idrostatiche.
since the early 70s the linear axis on all the machines by pietro carnaghi are by means of hydrostatic pockets.

pietro carnaghi collabora da anni con i produttori di energia fornendo macchinari con precisioni e ripetibilità elevate per le lavorazioni della maggior parte dei componenti.
for many years now pietro carnaghi cooperates with the main producers of energy supplying machines and technologies with high precision and performance for the main components.

diversi sistemi di movimentazione dei pezzi attraverso pallets sono disponibili per le macchine pietro carnaghi, a seconda delle diverse esigenze:
different types of pallet system are available for pietro carnaghi machines:

i torni verticali pietro carnaghi sono coinvolti nella produzione di molti componenti dei più sofisticati progetti aeronautici, come la motoristica che equipaggia la maggior parte degli aeromobili di più recente produzione.
pietro carnaghi vertical lathes are involved in the production of many of the components related to the most sophisticated aeronautic projects, for the engines equipping most of the recent new planes.

2009: apertura della nuova filiale in usa, pietro carnaghi usa inc. per potenziare la presenza sul mercato statunitense a livello di service e commerciale.
2009: opening of new branch in usa, pietro carnaghi usa inc. to consolidate the presence of the company in the north american market.

la pietro carnaghi supporta i clienti con lo spostamento delle macchine di propria produzione in tutto il mondo mettendo a disposizione il proprio know-how ed assicurando rapidità e la qualità che la contraddistingue.
pietro carnaghi service supports its customers with an experienced intervention on its own production machines, having the know-how and the skills to complete these activities in a more efficient and prompt way.

la sorprendente rigidezza strutturale dei macchinari, unita alle soluzioni tecniche più avanzate garantiscono l’unicità del macchinario pietro carnaghi, in grado di dare una continuità delle alte prestazioni nel tempo.
the high structural rigidity of the machines, with the technical solutions guarantee the uniqueness of the machines by pietro carnaghi.

significative installazioni di prodotti pietro carnaghi sono collocate nelle più prestigiose aziende in tutto il mondo: europa, usa, cina, russia, middle east, america latina.
main relevant installations are located in europe, usa, china, russia, middle east, south america.

grazie alla consolidata esperienza nei più svariati campi applicativi, e potendo vantare anni di cooperazione con le più grandi ed importanti aziende manifatturiere al mondo, pietro carnaghi ha sviluppato, nel corso di più di 80 anni, i più avanzati e affidabili accessori.
with the consolidated experience in a wide range of application fields , and years of cooperation with the more important and experienced manufacturing companies all around the world, pietro carnaghi developed, in more than 80 years, the most advanced and reliable accessories.

carnage (2011)
carnage (2011)