Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ehi caro
how are u? where are u from?
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao caro,
i miss you
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro / s,
dear / s,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro cugino
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro lettore,
dear reader,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
caro soggiorno!
dear visitors!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"caro presidente,
"prime minister,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un caro saluto da paolo e cinzia!
greetings from paul and cynthia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro paolo e famiglia, grazie per la calorosa accoglienza e ospitalità.
thank you to paolo & your family for a great holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
signor presidente, caro paolo, signor relatore, caro george, onorevoli parlamentari,
mr chairman, dear paolo, mr rapporteur, dear george, honourable members,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro franco ho aspettato che paolo mi dicesse scrivi ora, entro stasera altrimenti non hai più tempo.
dear franco waited for paolo to tell me write now, before tonight, otherwise you have more time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paolo, prigioniero di cristo gesù, e il fratello timòteo al nostro caro collaboratore filèmone
paul, a prisoner of jesus christ, and timothy our brother, unto philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paolo, prigioniero di cristo gesù, e il fratello timòteo al nostro caro collaboratore filèmone,
paul, a prisoner of christ jesus, and timothy our brother, to philemon, our beloved fellow worker,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1:1 paolo, prigioniero di cristo gesù, e il fratello timòteo al nostro caro collaboratore filèmone,
salutation 1 paul, a prisoner of christ jesus, and timothy our brother, to philemon our beloved brother and fellow worker,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filemone 1:1 paolo, prigioniero di cristo gesù, e il fratello timòteo al nostro caro collaboratore filèmone,
paul, a prisoner of christ jesus, and timotheus the brother, to philemon our beloved and fellow-worker,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caro paolo ti ringrazio per la vostra calorosa accoglienza (acqua fresca e ghiaccio erano popolari) e per tutte le vostre attenzioni genere durante il nostro soggiorno.
dear paolo thank you for your warm welcome (fresh water and ice were popular) and for all your kind attentions during our stay.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25/4/97, paolo migone: caro giovanni, è possibile che tu abbia frainteso quello che volevo dire.
25/4/97, paolo migone:caro giovanni, è possibile che tu abbia frainteso quello chevolevo dire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
>multiplo della bucci). caro paolo, il problema del dialogo è che di qualsiasi cosa uno parli, l'interlocutore per lo più pensa che sarebbe meglio parlare di qualcos'altro.
objectively speaking, he is one, due to the fact that his sexuality necessarily overwhelms the abilities of the child who is passive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting