Results for carri di varo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

carri di varo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

carri di manutenzione ;

English

— motorised works trucks for the handling of goods;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

scalo di varo

English

slipway

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

servizi di varo di navi

English

ship-launching services

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

flotta carri di proprietà – fattore strategico

English

own railcar fleet – a strategic factor

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ordinò ai capi dei suoi carri di uccidere solo il re d israele

English

commanded his captains to only seek to kill the king of israel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecco, il monte era pieno di cavalli e di carri di fuoco

English

and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

migliaia di carri di fuoco attraversarono il reno, e roma fu saccheggiata.

English

thousands of chariots of fire crossed the rhine, and rome was plundered.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

il suono di quei carri di ferro paralizzava di paura i loro cuori.

English

the sound of the rumbling of the enemy's iron chariots striking fear in their hearts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i carri di salomone, invece dei carri dell'eterno degli eserciti.

English

the chariots of solomon, in place of the chariots of the lord of hosts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando crederai che dio ha il potere di scacciare questi carri di ferro?".

English

when will you believe god has the power to wipe out these iron chariots?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

conferenza di varo del progetto tenutasi il 22 settembre 2000.

English

project kick-off conference held on 22 september 2000.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i carri di dio sono migliaia e migliaia: il signore viene dal sinai nel santuario.

English

the chariot of god is attended by ten thousands; thousands of them that rejoice: the lord is among them in sina, in the holy place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si possono distinguere carri di prima e seconda categoria, mascherate di gruppo e mascherate singole.

English

we can distinguish floats of first and second category, masked group and masked individual.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prese poi seicento carri scelti e tutti i carri di egitto con i combattenti sopra ciascuno di essi.

English

and he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of egypt, and captains over all of them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si ottenne la vittoria contro i carri di ferro proprio lì sul monte efraim, sotto quella palma.

English

the victory was really won against the iron chariots on mount ephraim under the palm tree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

68:18 i carri di dio sono migliaia e migliaia: il signore viene dal sinai nel santuario.

English

17 the war-carriage of god is among israel's thousands; the lord has come from sinai to the holy place.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

14:7 prese poi seicento carri scelti e tutti i carri di egitto con i combattenti sopra ciascuno di essi.

English

7 and he took six hundred select chariots, and all the other chariots of egypt with officers over all of them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1969 hupac effettua il primo trasporto combinato internazionale con carri di proprietà, sulla tratta colonia/milano rogoredo.

English

1969 hupac carried out the first international combined transport with its own wagons on the cologne/milan rogoredo stretch.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

alcune categorie, oltre ai carri di tipo ordinario, comprendono anche carri di tipo speciale, dedicati a traffici particolari:

English

in addition to ordinary wagons, some categories also include specialist wagons, designed for carrying specific commodites:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la capacità di eventuali altre strutture di varo usate dal cantiere non sarà superiore a 100000 tlc circa.

English

any other launching facility used by the yard will have a capacity of not more than 100000 cgt approx.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,388,099 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK