Results for carrozzieri translation from Italian to English

Italian

Translate

carrozzieri

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

moris carrozzieri

English

moris carrozzieri

Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

artigiani, carrozzieri, concessionari,

English

craftsmen, garages, concessions,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

esistono numerosi “carrozzieri” che assemblano veicoli speciali in piccole quantità.

English

a considerable number of so-called ‘coach-builders’ assemble a limited number of special purpose vehicles.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e 'una scelta perfetta per carrozzieri coloro che vorrebbero aumentare il loro tessuto muscolare e potenza.

English

it's a perfect choice for body builders those who would like to increase their muscle tissue and power.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sizegenetics aumentato le dimensioni del suo pene su un principio simile a quello di cui carrozzieri aumentano la loro massa muscolare.

English

sizegenetics increased the size of your penis on a similar principle to that of which body builders increase their muscle mass.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

avevano la firma di diversi carrozzieri ed io non potevo nemmeno dire che ero io ad averle fatte tutte!».

English

they carried the signatures of different coachbuilders and i was not allowed to say that i had done them all!”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

così i carrozzieri, in larga parte pmi, non dovranno presentare calcoli dato che ogni veicolo viene trattato come un caso a sé.

English

so vehicle body-builders, most of which are small and medium-sized companies, will not be required to present calculations, each vehicle being treated as an individual case.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e ancora, una livrea colore arancione brillante, rimanda alle tradizioni di auto sportive anni settanta che hanno fatto la storia dei grandi carrozzieri italiani.

English

and also, the bright orange livery, which is reminiscent of the 1970s sports car traditions that made the history of great italian car makers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

le nostre auto storiche sono in perfette condizioni meccaniche, di carrozzeria ed interni grazie al costante lavoro di manutenzione al quale sono sottoposte da parte dei nostri meccanici e carrozzieri specializzati.

English

the mechanics, body and interiors of our classic cars are in pristine conditions thanks to the constant maintenance work of our professional restoration team.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

uno spettacolo di cultura automobilistica per i presenti, con cui si è reso omaggio all’industria motoristica italiana ed in particolare ai carrozzieri e designers che ne hanno reso famoso lo stile nel mondo intero.

English

a show of automotive culture for those present, with which tribute was paid to the italian racing industry and in particular to the coach builders and designers that have made the style famous throughout the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

con l’avvento del motore a scoppio avvenne il passaggio dalla carrozza all’automobile, già allora non indolore per molti carrozzieri dell’epoca.

English

the advent of the internal combustion engine ushered in the transition from the carriage to the motor car, a change that brought hard times for many coachbuilders of the time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

oltre ai venti elaborati dei ragazzi in concorso, la mostra, conclusasi il 26 maggio scorso, ospitava una collettiva delle più recenti concept car realizzate dai carrozzieri italiani dell'anfia.

English

apart from the 20 design entries, the exhibition which ended on may 26, also featured a collection of recent concept cars produced by anfia's italian coachbuilder members.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la vita dei protagonisti, lesperienza e la memoria dei produttori, gli sportivi, la storia dei carrozzieri, dei componentisti, lenergia degli appassionati, diventano gli attori di un grande spettacolo sulla storia dellautomobile.

English

the life of the protagonists, the experience and memory of producers, the sportsmen, the history of car designers, of components producers, the power of the fans: these are the actors of a great show about the history of automobile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

carrozziere-lamierista

English

vehicle body sheet metal worker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,909,315,627 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK