Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aecc (association of emission control catalysts)
aecc (association of emission control catalysts).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
community catalysts propone inoltre di sviluppare un sistema di credito di tempo al fine di garantire che la consulenza gratuita sia valutata e utilizzata opportunamente, mobilitando ulteriori capacità di volontariato.
community catalysts also propose the development of a time-credit system to ensure that free advice is valued and used well, unlocking further volunteering capacity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
community catalysts intende aumentare il proprio raggio d'azione e il proprio impatto mediante una rete gestita di imprese commerciali e guide professionali a sostegno degli imprenditori di comunità in tutto il regno unito mediante una piattaforma telematica.
community catalysts want to extend their current reach and impact through a managed network of professional business and professional mentors supporting community entrepreneurs throughout the uk via an on-line platform.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"success breeds success" di community catalysts (regno unito) community catalysts propone di mettere in collegamento la competenza nelle aziende e la competenza nelle comunità per creare imprese e occupazione nel settore delle prestazioni sociali e aiutare le persone ad avvalersi delle loro competenze e della loro immaginazione per istituire e mettere in vendita piccoli servizi di assistenza sociale e sanitaria (microimprese).
‘success breeds success from community catalysts’ (united kingdom): community catalysts propose connecting talent in business with talent in communities to create enterprise and jobs for social benefit by helping people to use their talents and imagination to set up sustainable, small-scale social care and health services (micro-enterprises) that people can purchase.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting