Results for cattivo tempo translation from Italian to English

Italian

Translate

cattivo tempo

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

cattivo tempo

English

heavy weather

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

finestra di cattivo tempo

English

clear-vision window

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

cattivo tempo, domani, momino!

English

- it was empty, motionless, abandoned, dead!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

autonomia: 50 giorni con cattivo tempo.

English

• autonomy: 50 days with bad weather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

forse per via del cattivo tempo, sta piovendo :-)

English

maybe because of the fact that the weather is no good, it's raining :-)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

orari di apertura diversi in inverno in caso di cattivo tempo

English

modified opening times in winter during bad weather

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

anche il demo day si è svolto bene nonostante il cattivo tempo.

English

demo day was also well received despite weather that was not optimal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fummo trattenuti dal cattivo tempo per parecchi giorni in questo luogo.

English

we were detained here several days by the bad weather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inconsueto trovare anche una piscina coperta utilissima in caso di cattivo tempo.

English

unusual will also find an indoor pool useful in case of bad weather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il cattivo tempo fa interrompere le ricerche e le cerf avariato abbandona la crociera.

English

foul weather interrupts the search and the disabled cerf abandons its mission.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima camping pulito. ma il cattivo tempo e di caos. 1 personale maschile.

English

prima campsite clean. but bad weather and it's chaos. 1 male staff.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con il cattivo tempo che abbiamo una cosa o due volte, mentre manca un televisore.

English

with the bad weather we have a thing or two times while a television missing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

caro philppina sherryl, welome in belgio, un bel paese, ma con il cattivo tempo.

English

dear philppina sherryl, welome to belgium, a nice country but with bad weather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il cattivo tempo rimane un problema, soprattutto se pasqua è nella prima parte dell anno.

English

bad weather remains an issue, especially if easter is early in the year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la distribuzione di caldarroste sarà assicurata anche in caso di cattivo tempo (senza animazioni).

English

the distribution of chestnuts will be ensured even in case of bad weather (no animations).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

11 giaguaro è un animale rumoroso che va molto in giro la notte, specialmente prima del cattivo tempo.

English

the jaguar is a noisy animal, roaring much by night, and especially before bad weather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avrei voluto utilizzare il grande barbecue a disposizione degli ospiti ma sono stato fermato dal cattivo tempo.

English

i wanted to use the big barbecue for guests, but i was stopped by bad weather.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli estremisti fanno il bello e il cattivo tempo e gli americani paiono tollerare il duro atteggiamento del premier sharon.

English

the extremists set the agenda, and the americans seem to tolerate the tough stance adopted by prime minister sharon.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

a) comodità degli utenti in varie circostanze (ad esempio l’oscurità e il cattivo tempo);

English

(a) users comfort under different conditions such as darkness and bad weather;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' il bullo della regione e, se nessuno lo ferma, continuerà a fare il bello e il cattivo tempo.

English

he is a regional bully and unless he is stopped he will go on bullying.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,646,761,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK