Results for cavalcando translation from Italian to English

di una donna cavalcando una bestia.
one side it had an engraving of a woman riding a beast.

stiamo cavalcando le onde dell’amore.
we are surfing the waves of love.

la donna cavalcando la bestia la controlla,
as the woman is riding the beast, this tells us that she is controlling the beast,

anita blonde cavalcando un trio con il suo capo e un collega
anita blonde riding a trio with his boss and a colleague

come la biblica israele stanno cavalcando facendo una grande caduta.
is riding to a great fall.

il giorno dopo ci avviammo cavalcando verso il villaggio di las minas.
the next day we rode to the village of las minas.

chi oggi viene alla ribalta in europa cavalcando le paure, la spunterà.
those who are currently coming to the fore in europe based on fear will win the day.

le nostre auto sono tutti assicurati rischi. cavalcando con lo spirito libero ...
our cars are all insured risks. ride with the free spirit ...

cavalcando per il deserto avanzano due viaggiatori, persi nel miraggio delle sabbie.
riding through the desert, two travelers go forward, lost in the mirage of the sands. hunger, tiredness, despair, weakness and imminent madness shall kill them soon.

quando l’onda che stavate cavalcando improvvisamente sparisce, non andate a ricercarla.
when the wave you've been riding suddenly disappears, don't go searching for it. just leap on the next one in front of you.

questo è ciò che coloro che ora stanno cavalcando le crescenti onde della creatività stanno scoprendo.
this is what those who are riding the surging waves of creativity right now are discovering.

cavalcando una campagna promozionale ad alto budget, è anche il primo profumo celebrità di successo.
riding on a high-budgeted promotional campaign, it is also the first successful celebrity fragrance.

a unire questi giovani illustratori è una nuova capacità di interpretare la moda, cavalcando l’onda di una nuova creatività.
according knight, joining these young illustrators is a new opportunity to understand fashion and this new ‘wave’ of creativity.

poi prese congedo da suo padre e se ne andò con loro, cavalcando fino alla corte del suo fidanzato di un tempo, che tanto amava.
thereupon she took leave of her father, and rode away with them, and rode to the court of her former betrothed, whom she loved so dearly.

il nord di kordofan offre l opportunità per una carovana a cammello, cavalcando da al obeid alle oasi desertiche di al bashiri e tawil, a 50 km a nord.
north kordofan offers the opportunity for a camel caravan, riding from al obeid to the desert oasis of al bashiri and tawil, 50 kms to the north .

il gaucho sembra far parte del suo cavallo e disdegna qualunque esercizio tranne quello che fa cavalcando ; il guaso può esser preso a giornata per lavorare nei campi.
the gaucho seems part of his horse, and scorns to exert himself excepting when on its back; the guaso may be hired to work as a labourer in the fields.

in agosto, continueremo il nostro viaggio nel nuovo cavalcando l’onda della selvaggia, sfrenata creatività, che sta diventando più intensa ogni giorno.
in august, we will continue our journey into the new by riding the surge of wild, unbridled creativity which is getting stronger every day.

la bellezza delle barriere coralline e la ricchezza del mondo sottomarino può godere cavalcando viaggio tiran island e una barca da crociera con fondo di vetro. l'infrastruttura turistica è ben sviluppato.
many travel is aimed primarily at water sports such as scuba diving. the beauty of coral reefs and the wealth of the underwater world can enjoy riding on trip to tiran island and a cruise boat with glass bottom. the tourist infrastructure is well developed.

al fine di prendere parte al programma di surf coaching è essenziale che l’allievo possieda una buona tecnica di take-off e remata cavalcando onde verdi senza la spinta di un istruttore.
in order to take part to the special surfing coaching program is essential that you will be able to trim down a green and broken wave without a surf coach pushing from the back.

gli yeti non sono tutti sprofondati in quel brodo di cultura che è il villaggio frozn. molte famiglie, come quelle di rahanpah, hanno conservato il buon vecchio modo di vita tradizionale, a base di randello e caccia cavalcando i rettili.
not all the yetis have immersed themselves in the cultural breeding ground that is the frozn village. several families, like rahanpah's, have clung onto the old-fashioned lifestyle based on bludgeons and hunting on reptiles.