Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È una bella cosa.
it is a beautiful thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bella cosa comunque!!!!
apperò che voce!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che bella cosa la luce.
light, what a beautiful thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra una bella cosa?
sound like a good deal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che è una bella cosa.”
that’s such a beautiful thing.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao bella cosa fai stasera
hi beautiful thing you do tonight
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È una bella cosa questa.
this is something lovely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kogami davvero bella cosa !
kogami is really beautiful stuff !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, la luce che bella cosa !!!
ah the light, such a good thing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“È una bella cosa, speciale.
“it’s really special.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e questa è una bella cosa.
that’s a beautiful thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era una gran bella cosa per dormire .
that was great place for sleeping”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui da noi, non è una bella cosa.
here it is not a good thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non hai fatto certo una bella cosa.
this thing isn't good that you have done. as yahweh lives, you are worthy to die, because you have not kept watch over your lord, yahweh's anointed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gremoli: la reciprocità è una bella cosa.
gremoli: reciprocity is a fine thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fare nuove leggi è una gran bella cosa.
making new laws is a very good thing to do.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
una bella cosa, che condizionò l’atmosfera”.
a beautiful sight that affected the whole atmosphere.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più bella cosa non c'è più bella cosa di te
most beautiful people in the world!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5:6 non è una bella cosa il vostro vanto.
5:6 your glorying is not good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci siamo sentiti a casa e questa è una bella cosa.
we felt at home and this is a good thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: