From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
applicazioni tipiche sono la microiniezione su cellule adese, organismi transgenici e le operazioni con cellule staminali.
typical applications include microinjection in adherent cells, transgenics, and work involving stem cells.
quando il cpe è osservato nel 90-100 % dello strato cellulare di ciascuna roux, raccogliere il virus scuotendo dalle pareti eventuali cellule ancora adese.
when cpe are complete in 90 % to 100 % of the cell sheet of each roux, harvest the virus by shaking any still-attached cells from the glass.
con un grado di precisione di livello superiore, i manipolatori meccanici di leica microsystems sono ideali per ogni tipo di applicazione delle scienze biologiche, dove si eseguono operazioni di microchirurgia, fisiologiche o chimiche su organismi viventi, come ovociti, cellule adese e cellule vegetali.
offering superior precision, mechanical manipulators by leica microsystems are ideal for life science applications where micro surgical, physiological, or chemical operations are performed on live organisms such as oocytes, adherent cells, and plant cells.