Results for cellulosa vergine translation from Italian to English

cellulosa
cellulose

gli scarti sostituiscono fino al 15% di cellulosa vergine
organic products replace 15% of tree pulp

efficiente spappolamento per applicazioni come occ, cellulosa vergine, fogliacci, e altre applicazioni a bassa densità.
efficient and effective pulping for applications such as occ pulping, virgin pulp bales, broke, and other low consistency applications.

differenza tra l’energia consumata per la produzione di un determinato quantitativo (in peso) di carta da cellulosa vergine e quello necessario per produrre la stessa quantità da carta riciclata.
the comparison between the energy consumption used to produce a specific virgin fibre paper and the energy consumption needed to produce a specific recycled paper.

i calcoli si basano su un confronto tra la carta riciclata del tipo considerato e la carta ottenuta da cellulosa vergine, e sulla base degli ultimi dati bref europei disponibili (per la carta da cellulosa vergine).
calculations are based on a comparison between the chosen recycled paper and the virgin fibre paper according to the latest european bref data available (virgin fibre paper).

la gamma ecologica crush è certificata fsc, senza ogm, contiene 30% di riciclato post consumo ed è realizzata con 100% energia verde e salva il 15% della cellulosa vergine proveniente da albero.
our eco-friendly crush is fsc certified, gmo free, contains 30% post-consumer recycled waste, is produced with 100% green energy and saves 15% of virgin tree pulp.

la nuova carta remake si compone per il 25% di sotto-prodotti della filiera della pelletteria, per il 30% di cellulosa di riciclo post consumo certificata fsc e per il 45% di fibre di cellulosa vergine certificata fsc.
the leather fibres make up 25% of the paper mix and replace the same amount of wood and tree pulp. the remaining paper is made up of 30% post-consumer recycled fibres and 45% virgin wood pulp fibres – both are fsc certified.

questa innovativa carta, infatti, si compone per il 25% di sotto-prodotti della filiera della pelletteria, per il 30% di cellulosa di riciclo post consumo e per il 45% di fibre di cellulosa vergine certificata fsc.
this innovative paper is produces with 25% by-product from the leather goods industry, 30% fsc – certified post-consumption recycled cellulose, and 45% fsc- certified virgin cellulose fibre.

questa innovativa carta, infatti, si compone per il 25% di sotto-prodotti della filiera della pelletteria, per il 30% di cellulosa di riciclo post consumo certificata fsc e per il 45% di fibre di cellulosa vergine certificata fsc.
this innovative paper is produced with 25% by-product from the leather goods industry, 30% fsc-certified post-consumption recycled cellulose, and 45% fsc-certified virgin cellulose fibre.

acqua: risparmio d’acqua ottenuto. differenza tra il volume di acqua consumato per la produzione di un determinato quantitativo (in peso) di carta da cellulosa vergine e quello necessario per produrre la stessa quantità da carta riciclata. (fonte: dati bref).
water savings: the comparison between the water consumption used to produce a specific virgin fibre paper and the water consumption needed to produce a specific recycled paper. (sources: bref data).