Results for cembali translation from Italian to English

(cantante, cembali, balli)
(singer, tambourine, dancer)

il liuto (o la conchiglia o i cembali) simboleggia l’udito.
the lute (or the shell or cymbals) symbolizes the ear.

con loro avevano trombe e cembali per suonare e altri strumenti per il canto divino. i figli di idutun erano incaricati della porta
and with them heman and jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of god. and the sons of jeduthun were porters.

42 con loro avevano trombe e cembali per suonare e altri strumenti per il canto divino. i figli di idutun erano incaricati della porta.
42 and with them, [with] heman and jeduthun, trumpets and cymbals for those that should sound aloud; and the musical instruments of god. and the sons of jeduthun were at the gate.

davide e tutto israele danzavano con tutte le forze davanti a dio, cantando e suonando cetre, arpe, timpani, cembali e trombe
and david and all israel played before god with all their might, and with singing, and with harps, and with psalteries, and with timbrels, and with cymbals, and with trumpets.

16:42 con loro avevano trombe e cembali per suonare e altri strumenti per il canto divino. i figli di idutun erano incaricati della porta.
42 and with them were heman and jeduthun with trumpets and cymbals for those who should sound aloud, and with instruments for the songs of god, and the sons of jeduthun for the gate.

13:8 davide e tutto israele danzavano con tutte le forze davanti a dio, cantando e suonando cetre, arpe, timpani, cembali e trombe.
8 then david and all israel made melody before god with all their strength, with songs and corded instruments of music, and with brass instruments and horns.

davide e tutta la casa d'israele facevano festa davanti al signore con tutte le forze, con canti e con cetre, arpe, timpani, sistri e cembali.
david and all the house of israel played before yahweh with all manner of [instruments made of] fir-wood, and with harps, and with psalteries, and with tambourines, and with castanets, and with cymbals.

davide disse ai capi dei leviti di mandare i loro fratelli, i cantori con gli strumenti musicali, arpe, cetre e cembali, perché, levando la loro voce, facessero udire i suoni di gioia
and david spake to the chief of the levites to appoint their brethren to be the singers with instruments of musick, psalteries and harps and cymbals, sounding, by lifting up the voice with joy.

16 davide disse ai capi dei leviti di mandare i loro fratelli, i cantori con gli strumenti musicali, arpe, cetre e cembali, perche, levando la loro voce, facessero udire i suoni di gioia.
16 and david spoke to the chief of the levites to appoint their brethren, the singers, with instruments of music, lutes, and harps, and cymbals, that they should sound aloud, lifting up the voice with joy.

cembalo
czimbalon