Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il centro convegni
the conference centre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soggiorno nel centro convegni
meetings in the convention centre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convegni
conference
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
segnale edificio rosso (centro convegni)
red building sign (convention center)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
centri convegni
convention/business centre
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
centro convegni nel centro storico della città
conference centre in the historic city centre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro fira si usa solitamente per grandi convegni.
the fira centre is normally used for large conferences in the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro congressi, convegni e spettacoli (800 posti)
congress and conference centre, events pavilion (800 seats)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convegni sull’attualitÀ...
conferences on the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro internazionale convegni, avenue aglantzia, nicosia, cipro.
international conference centre, aglantzia avenue, nicosia
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro convegni è situato al pianterreno con entrata privata.
it is located on the ground floor with its own entry and directly connected to the hotel lobby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
centro congressi hotel aurora, per convegni, conventions e congressi.
hotel aurora conference centre, for conferences, conventions and meetings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro convegni è prospiciente ad un giardino sempre fiorito con varietà di rose.
the centre is also surrounded by an impressive garden offering each season range of flowering roses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il centro convegni è comodo da raggiungere sia dal centro città che dall'aeroporto di barcellona el prat.
the fira barcelona gran via convention centre is conveniently situated for both the city centre and barcelona airport.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
firenze, 21 settembre: convegno fdca del centro italia
florence, 21 september: fdca convention - central italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attualmente è di proprietà del comune di lucca, che ne ha fatto la sede dell'ufficio cultura ed un centro convegni.
after years of relative abandonment, the villa became public property and was restored and reopened to the public. it is presently the property of the municipality of lucca, which made it the seat of the culture office and a convention centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accanto alla villa, nel cuore della brianza, sono situate le diverse sale del centro convegni che sono una realtà completamente indipendente.
the development of the halls along side the villa, situated in brianza, the various halls of the conference centre are located, forming a completely independent structure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caratteristica del centro convegni è di proseguire la tipologia di arredamento della villa, creando quindi una unità di stile di grande armonia.
a strong characteristic of the conference centre is that it maintains the same type and style of interior design as the villa it self therefore creating a unity of style and harmony.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nelle meravigliose terre tra emilia e toscana, camere con aria condizionata, ristorazione con prodotti del territorio e ampio centro convegni da 100 posti.
in the wonderful area between emilia and tuscany, air-conditioned rooms, restaurant with local produce and a large 100-seater conference centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'azienda dispone anche di un centro convegni da circa cento posti per meeting, seminari, incontri e ogni genere di eventi.
the agriturismo also has a conference centre seating about a hundred people, for meetings, seminars and all kinds of events.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: