Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
28 ottobre 2010 -cerzeto (cs), prima e dopo la frana
october 28, 2010 -cerzeto (cs): before and after the landslide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nelmarzo 2005, in una situazione di grave dissesto idrogeologico, frana il centro storico di cavallerizzo, frazione di cerzeto, comune calabrese della provincia di cosenza. dagli studi realizzati dal dipartimento emerge la necessità di delocalizzare cavallerizzo.
in march 2005, the hystorical centre of cavallerizzo, fraction of cerzeto, was hit by a landslide. the area of the municipality of cosenza (calabria region) was already in a serious condition of hydrogeological instability. the department carried out studies on the area and a decision to move the village of cavallerizzo was eventually taken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: