Results for cessione diritti translation from Italian to English

cessione dei diritti
assignment of rights

cessione
alienation

articolo 17 (cessione dei diritti)
article 17 (assignment of rights)

trasferimento e cessione temporanea di diritti
transfer of rights and temporary leasing

documento di cessione dei diritti di rivalsa
form of subrogation

acquisizione o cessione di percentuali rilevanti di diritti di voto
acquisition or disposal of major proportions of voting rights

la cessione di diritti sulle garanzie reali fornite alle controparti.
the surrender of rights on collateral posted to counterparties.

cessione del diritto di piorità
inventor's consent for filing under convention

trasferimento dei diritti e cessione temporanea
transfer of rights and temporary leasing

cessione del diritto di superficie ed impianto
cession of the area and plant

cessione del diritto d'uso e relativi benefici
cease of right to use and related benefits

3. insolvenza del fornitore, cessione di garanzia, diritto di recesso
in case of supplier's insolvency we are entitled to retain an appropriate sum as guarantee equalling, however, at least 30% of the price agreed until the limitation period of the rights of guarantee expire.

cessioni con diritto di rivalsa per il cessionario
transactions with recourse,