Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
infine, per quanto riguarda il mio buon amico chatzi:
finally, on my good friend schatzi:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
oggetto:si esamina la sentenza chatzi del 16.9.2010 della corte di giustizia che riconosce il diritto a richiedere in caso di parto gemellare un periodo di congedo parentale più lungo di quello spettante nel caso di parto di un solo figlio alla luce dell’art. 20della carta dei diritti ue e si valutano gli effetti della sentenza nel contesto ordinamentale italiano
subject:the author examines the chatzi decision of 16.9.2010 of the court of justice, which recognizes the right to take a longer parental leave in case of twin birth, in the light of art. 20 of the eu charter of rights; moreover, the author assesses the effects of such decision onto the italian legal system
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: