Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che belli
how beautiful you ar
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che belli
but what a nice boy
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che belli ragazzi
that beautiful girls
Last Update: 2015-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che belli che siete
thank you , you are very kind
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono belli i disegni!
concordo pienamente!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come i sandali del viandante,
like the sandals of a wanderer,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volte devi scuotere i sandali.
at times you have to shake your sandals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah,alla fine ho messo i sandali.
ah,alla fine ho messo i sandali.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i sandali di mosè (esodo, cap. 3)
(exodus, 3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come a indossare i sandali a piedi nudi?
how do you wear your barefoot sandals?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belli i dintorni e facilmente raggiungibili. da consigliare.
beautiful surroundings and easy to reach. recommended. elena and alessandro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma, calzati solo i sandali, non indossassero due tuniche.
but to wear sandals, and not put on two tunics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il costume da bagno è obbligatorio e i sandali sono consigliati.
bathing suit mandatory and sandals recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una volta che il tipo nubuck, montaggio menorquinas exacatamente è la stessa in tutti i sandali.
once the type nubuck leather, mounting the exacatamente menorquinas is the same in all sandals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6:9 ma, calzati solo i sandali, non indossassero due tuniche.
9 but to wear sandals; and he added, "do not put on two tunics."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
era d’uso che il penultimo schiavo togliesse i sandali e l’ultimo lavasse i piedi.
it was the habit that the second to lowest slave removed the sandal and the lowest slave washed the feet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con i fianchi cinti, i sandali ai piedi, il bastone in mano;
your loins girded, your shoes on your feet, and your staff in your hand;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padre gruner, avendo perso i sandali nella confusione, salì su una sedia.
father gruner, having dropped his sandals in the confusion, stepped up onto a chair.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tra tutti gli altri tipi di sandali, quelli più caldi sono i sandali con il cinturino.
among all other types of sandals, the hottest ones are the strappy sandals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così, dopo aver riflettuto a lungo, pensai di fotografare i sandali con la fotocamera del cellulare.
after thinking about it, i got the idea to photograph the sandal with my mobile phone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: