Results for che ci fanno translation from Italian to English

Italian

Translate

che ci fanno

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sono affermazioni che ci fanno piacere.

English

these are things that we welcome.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non sono però le cose che ci fanno veri.

English

however, it is not things that make us true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ci fanno il limbo

English

and they do the limbo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci fanno paura. perché?

English

why have i told you about this event?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli idoli ci fanno servi

English

the idols make servants of us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli etimologisti ci fanno pensare.

English

etymologists set us thinking.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

"non ci fanno nemmeno votare.

English

you you cannot vote in polls in this forum.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

questa è una domanda che ci fanno in tanti.

English

this is a question i am often asked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che ci fanno là quei punti extra nel codice?

English

what're all those extra periods doing there in the code?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci fanno sentire ogni volta a casa.

English

they make us feel at home every time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma allora cosa ci fanno in cielo?

English

but what are they then doing in heaven?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che ci parlano e che ci fanno parlare della persona amata

English

things and the situations that speak to us of the loved person

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono proprio «questi gesti di gesù che ci fanno pensare».

English

he noted that “these gestures of jesus that make us think”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

semplici momenti magici che ci fanno apprezzare la vita attorno a noi.

English

magic simple moments that can make us appreciate life around us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per noi sono però critiche dirimenti, che ci fanno esprimere parere contrario.

English

however, these criticisms are decisive, and have led us to oppose the motion.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

a: ecco, ci sono quelli che ci fanno dei giochi di parole sopra?

English

a: are there many who want to make puns based on them?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono state rese dichiarazioni scritte e orali che ci fanno compiere un passo avanti.

English

written and oral statements have been made, and these take us a step further.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

che ci fanno questi aborigeni nella superautostrada dell'informatica parlando di dignità?

English

what are these aborigines doing on the information superhighway talking about dignity?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il partito dei pensionati crede che questi non debbano essere i motivi che ci fanno agire.

English

the pensioners ' party believes that these should not be the reasons that make us do things.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

tutto ciò confermato dalle numerosissime famiglie che ci fanno visita tutti gli anni e che fedelmente ritornano.

English

all this is confirmed by the numerous families that visit us every year and who faithfully return year after year.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,812,847 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK