Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che cosa fa un volontario?
what does a volunteer do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa è successo e cosa sta accadendo oggi?
what happened and what is happening today?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa è rss e cosa è xml?
what is rss and what is xml?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa è e a che cosa serve il voucher?
what is the voucher and what is it used for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa è cambiato e cosa sta cambiando.
cosa è cambiato e cosa sta cambiando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa fa un "direct marketer"?
what does a "direct marketer" do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prescrive in termini arroganti che cosa è bene e cosa è male.
the report arrogantly prescribes what is good and evil.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
che cosa e’ novomix 50 e cosa serve
what novomix 50 is and what it is used for
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:
"e cosa è giusto e cosa è sbagliato?"
“oh-ho! then what is right and what is wrong?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e cosa fa l' europa?
and what is europe doing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
"oh, capisco. e cosa è bene e cosa è male?"
“oh-ho! then what is good and what is bad?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cerca ma cosa fa un matematico?
what does a mathematician do? explain it to future students
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora di più, sono loro quelli che decidono cosa è e cosa non è una notizia!
more still, they are the ones who decide what is and what isn’t news!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa fa un iphone ha a che fare con la temperatura ambiente?
what does an iphone have to do with room temperature?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa fa un corpo in un corpo glorificato?
what makes a body into a glorified body?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù sa chi lui è e cosa è venuto a fare.
jesus knows who he is and what he came to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e cosa è accaduto?
and what happened?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e cosa è successo poi?
and what happened then?
Last Update: 2012-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
che cosa fa un istruttore campo di più! e un caloroso benvenuto dalla coppia amministratori.
what does a camp instructor more! and a warm welcome by the administrators torque.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e cosa è successo a manolo?
and what happened to manolo (badrena) ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: