Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che cosa fa lei?
what time does school end??
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fa?
what does it do?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
che cosa fa l'uomo, quando lo si fa?
what is borderline, and how is it diagnosed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei quando l’ha saputo?
when did you find out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ha fame, casca per terra.
when it is getting hungry, it is falling down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fa la nato?
what is nato doing?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
carrà. che cosa fa?
carrà. what he does?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6, che cosa fa martha fare quando suo padre viene?
6, what does martha do when her father comes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fa di dollari?
what does make dollars?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fa il confessore?».
what is the confessor to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa fa questo plugin?
what does the plugin do?
Last Update: 2008-04-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
e l'unione che cosa fa?
what is the eu doing?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
che cosa fa l'unione europea?
what is nato doing?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
che cosa fa di solito un individuo o un corpo sociale quando vuole agire?
what does an individual or society usually do when it wishes to take action?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
l'utente potrà sempre vedere nel file di log che cosa e quando ha fatto.
you can always recall what you were doing and when by looking through the log file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non si disapprova un ladro, se ruba per soddisfare l'appetito quando ha fame;
men do not have a low opinion of a thief who takes food when he is in need of it:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 non si disapprova un ladro, se ruba per soddisfare l'appetito quando ha fame;
30 they do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6:30 non si disapprova un ladro, se ruba per soddisfare l'appetito quando ha fame;
30 men do not despise a thief if he steals to satisfy himself when he is hungry;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor presidente del consiglio, che cosa fa lei, personalmente, oggi, a nome dell' unione europea?
mr president-in-office of the council, what are you, personally, doing today, on behalf of the european union?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
proverbi 6:30 non si disapprova un ladro, se ruba per soddisfare l'appetito quando ha fame;
6:30 men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: