Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in estate
in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
in estate......
in the summer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in estate:
on summer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo in estate
only in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
90% in estate
90 % during summer
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aperta in estate
open in summer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
animazione in estate.
animation in summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
su che cosa far leva?
what kinds of tools can we use?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa
what
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 16
Quality:
che cosa ?
che cosa ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"che cosa?"
"i did, darn you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" che cosa ? "
what was i to do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
far in attesa del gioco
far waiting game
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hopefully not too far in time.
network periphery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa fa gi oggi e che cosa far l'ue sulla scorta dell'esperienza maturata?
what is already happening today, and is the eu drawing on lessons learnt?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: