Results for che le persone non riescano a def... translation from Italian to English

che tutte le persone non periranno .
with the result that, all flesh will not perish.

spesso può accadere che due persone di due zone diverse non riescano a capirsi.
thus it is possible that two speakers from different regions do not understand each other. japanese has a melodic accent. if a word needs to be emphasized it is not spoken louder.

la ragione è che le persone non sono dispiaciute
(do you understand why this is the case?

la realt à è che le persone non ascoltano.
the reality is that people just would not listen.

allontanare le persone non equipaggiate.
keep unprotected persons away.

il problema è che le persone non leggono attentamente,
the problem is that people do not read carefully,

separare le persone non funziona mai.
she is quite right that this is a very serious issue.

l eterno dio sapeva che le persone non avrebbero creduto
the eternal god knew, that people would not believe the message,

le persone non noteranno differenze esteriormente.
people will not see any difference outwardly.

naturalmente gesù cristo sapeva che le persone non avrebbero creduto.
of course christ knew, that the people would not believe.

tali adeguamenti devono far sì che le persone riescano di nuovo a identificarsi fortemente con l'unione europea.
these adjustments must result in people once more being able to identify much more strongly with the european union.

letteralmente, come spiegare [il fatto] che le persone non si rivoltano?
it fascinates him. literally, how to explain that people don't revolt?

il problema principale, tuttavia, è che le persone non hanno denaro per acquistarli.
the main problem, however, is that the people do not have the funds to pay for it.

lo facciamo mediante negoziati e non c è situazione che i nostri diplomatici non riescano a risolvere.
we do that by negotiation, and there is no situation that our diplomats cannot overcome.

iii) residui alimentari che non riescano a passare per un apertura non superiore a 25 mm;
(iii) food wastes not capable of passing through a screen with openings no greater than 25 mm;

in caso di interruzione dell'alimentazione o di passaggi non autorizzati, il sistema di bloccaggio brevettato impedisce che le persone restino bloccate o riescano a entrare.
thanks to its patented end point locking, it is impossible for anyone to become trapped or break through in the event of power failure or attempted unauthorised access.

la sfida maggiore consiste nel comprendere perché un numero così elevato di persone non riescano a guadagnare quanto basta a condurre una vita dignitosa.
the bigger challenge is understanding why so many people can’t earn enough to live a decent life.

si è cercato di predisporre lo spazio affinchè siano gli usi, le persone, le circostanze di utilizzo a definire ogni volta quell’equilibrio
the aim has been to predispose the space in order that the uses, the people, the circumstances for use define the balance every time.

la tecnologia, infatti, progredisce più rapidamente di quanto non riescano a legiferare i governi nazionali.
technology is proceeding faster than individual governments can legislate.

ci domandiamo tutti perché non riescano a proteggere la parte settentrionale del nostro paese… È un mistero.
we all ask why they’re unable to protect the northern part of our country …. it’s a mystery.