Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi capisce.
he understands me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dai
i swore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dici?
tell me about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"che mi fa?
“i can only tell you what i saw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che mi costringe
that forces me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi fai bere.
you make i drink .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi assale?
what i feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi circonda."
che mi circonda."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che mi fai muovere
i can't do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi può cambiare,
that i found peace of mind, ooh-ooh
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi hai chiamato;
who called me;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma che mi prenda».
but let him take me”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che mi dicono abbassa
that is what we are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spero che mi piaccia.
i hope i like it.
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
l'amore che mi dai
so give me love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non giudicare ciò che non mi capisci
don't hate what you don't understand me
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo dico anche alla cassiera, ma non mi capisce, peccato.
i have become the perfect housewife, a man to marry. i tell the cashier this, but she does not understand, what a pity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi capisci?
do you understand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu mi capisci
i ask you for professional approach
Last Update: 2018-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e piacevole, buono, gentile, mi puo dire a tutti voi! e lei mi capisce!
mexico. i also think, that it is better to have a meeting and to learn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: