From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j – vuol dire che non voleva rispondervi?
j: does that mean she did not want to answer you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei non voleva assolutamente.
she was absolutely against it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma lui non voleva credere.
but he didn’t want to believe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niente. non voleva, ecco tutto.
all is seen in daylight--except daylight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non voleva doverci pensare ancora.
but he did not preoccupy them much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’"occidente" non voleva aiutarla.
the "west" was not eager to help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
povero virginio, che non voleva, ha fatto 12 anni da superiore generale.
poor virginio,not wanting it, spent 12 years assuperior general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia boeing ha deciso che non voleva più rispettare i termini dell'accordo.
but boeing decided it no longer wanted to abide by the obligations of this agreement.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
essa non voleva affidarlo ad altri che non fosse un vescovo.
she did not wish to entrust it to anyone but a bishop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che non volevo vedere neppure di loro,
no matter what i do all i think about is you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"era una possibilità che non volevo accettare!"
“it was a possibility that i did not want!” he added.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non volevo così
this is not a circus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non volevi vedere
you did not wanna see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non volevo arrendermi.
non volevo arrendermi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non volevo dirgli ciò.
i didn't want to tell him that.
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
com'io non volevo.
my endurance as a fighter was not what it had been.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non volevo un altro scopo!
i didn't want to have another goal!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perdonami, non volevo essere offensivo.
perdonami, non volevo essere offensivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non volevo farmi ridere dietro.
art does not mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„non volevo dire questo, io -„
"i'm not being evasive at all, i -"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting