From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi piace da pazzi
mi piace da pazzii
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
che una candela che si brucia,da sola.
a lamp removed than candle, which was burning on its own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione: mi piace e mi piace da morire
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come il caso dell’ubriaco che si mette alla guida.
as in the case of a drunkard who puts himself to drive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É il diritto che si esercita e si mette in pratica.
it is a right that is exercised and is brought to practice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni dicono che si tratterà di duecentomila. e questo numero mi piace di più.
some say two hundred thousand, and i much prefer that figure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un re in fuga che si mette in galera e butta la chiave.
a escaping king that locks himself in jail a throws the key
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo una nazione che si libera da sola potrà essere veramente libera.
the list can be longer. no nation can bring liberation to another nation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace molto il modo che si è rivelata.
i really love the way it turned out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fortunatamente a tutti è piaciuta la "storia che si scriveva da sola".
fortunately, everyone liked the "story that wrote itself".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi piace / non mi piace del forum che si è dato da solo: 3 / 0
forum self likes/dislikes: 3 / 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come se vagone vivo, e ha cercato di polverizzare tutto ciò che si mette di mezzo.
as if alive railroad car, and tried to pulverize everything that gets in the way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace soprattutto questo uno, che si chiama magic girl.
i especially like this one, which is called magic girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colui che si mette al mio servizio, con spontaneità e libertà di spirito, riceverà grazia.
from me the small and the great, the poor and the rich draw the water of life as from a living fountain, and they who serve me willingly and freely shall receive grace upon grace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma ciò che mi sembra evidente è che si mette ancora una volta sul tavolo un problema di fondo.
but i think this is an opportunity to focus on a very relevant problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accidenti com’e’ grosso e duro ma non pensavo che fosse cosi’ caldo e pulsante, mi piace da impazzire.
but i wonder what it is that they want to watch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ed è importante anche il nome che si mette nell'etichetta della bottiglia, da quello del produttore a quello della zona di produzione.
and it is also important the name you put in the label of a bottle, from the producer's name to the name of the production area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arriva perfino la pazza del paese, che si mette a giocare con maya una danza strana, facendo ridere tutti.
at the end comes an old lady, who seems mad and starts a strange dance with maya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' ovvio che in questo caso esista un divario enorme tra quello che si mette in pratica e quello che si predica.
it is obvious that there is a huge gap here between practising and preaching.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
a marsiglia, pietro giuliano si mette a studiare con un tale accanimento che si ammala gravemente.
in marseilles, peter julian began to study with such determination that he fell seriously ill.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: