Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
molto più recente slot che sto vivendo in questo momento.
lots of newer slots that i am currently enjoying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo momento
now
Last Update: 2007-02-27
Usage Frequency: 12
Quality:
in questo momento,
in this unique and irripetibile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e in questo momento ...
and at this time ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stai vivendo una vita normale in questo momento?
are you living a normal life now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo momento insieme
in this moment together
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
necessitano in questo momento.
necessitano in questo momento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
džeko come sta vivendo questo momento?
how is edin džeko getting on?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come sta vivendo il paese questo momento?
how is the country living this moment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come in questo momento, precisamente.
right now, in fact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche in questo momento hitler
even at this time, hitler
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile stampare in questo momento.
printing is not supported at this time.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
sto vivendo
i am living
Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli editori indipendenti che conosco personalmente stanno vivendo tempi difficili in questo momento.
the independent publishers that i know personally are having a fairly difficult time at present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ora sto vivendo in kathmand
but now i\'m living in kathmandu, nepal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso che non potremmo trovare un commento migliore sul processo che stiamo vivendo in questo momento.
i do not think we could find a better commentary on the process that we are currently undergoing.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
È che ancora sto vivendo in una condizione umana.
the point is that still i am living in a human condition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivendo in romania
living in romania
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo momento sto vivendo in irlanda, ma sarà tra
at the moment i am living in ireland but will be movi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la crisi che noi in questo momento stiamo vivendo è una crisi umana.
the crisis we are experiencing at this time is a human crisis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: