Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vita bella
life is beautiful
Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che vita
sicilian
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che vita!
what a life!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che vita è
how could it be that it was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei la mia vita bella
don't leave me
Last Update: 2015-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
che vita diversa
what a different life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che vita ti dà.
you are life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che vita da seguire!
what a life to follow!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono anni che ti stavo cercando. hai dato un senso alla mia vita bella
where you've been all my life
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che non sa che vita c'e
and is your mind that too complex
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utilizzare i nostri sforzi decorare la tua vita bella.
use our efforts decorate your beautiful lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tweet jonatan ha avuto una vita bella senza molte preoccupazioni.
jonatan has had a pretty good life with not much to be anxious about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio una vita vedrai che vita vedrai!!!
what a life, what a life, what a life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senza di te che vita e? che vita è?
and make sense of what you can see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita attraverso i miei occhi... che vita sarà?
the life trough my eyes... what life would it be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“così che vita, salute, educazione e progresso!
"and so, life, health, education, progress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
che vita felice - una vita continua ed abbondante di felicità.
what a happy life—a continuous, abundant life of happiness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con nostra sorpresa, lì ci viene detto che vita è conoscenza.
this means first of all that life is relationship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generosa, amichevole, tesa a una vita bella: questa è la gente che abita il vostro paese.
generous, friendly, seeking a beautiful life: that is the people who inhabit your country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che vita futura avranno i nostri figli e i figli dei nostri figli?
what future life will our children and our children' s children have?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: