Results for chi si loda si lorda translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

chi si loda si lorda

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

chi si assomiglia si piglia

English

birds of a feather flock together

Last Update: 2009-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi si intrufola

English

runner

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi si accontenta...

English

chi si accontenta...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi si sbaglia?

English

who is mistaken?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

a chi si applica

English

who is covered

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi si sta parlando.

English

whom you are talking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a chi si riferisce?

English

do you consider yourself a leader in this field?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi si compiono attualmente

English

who currently achieve themselves

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4) chi si contenta?

English

4) chi si contenta?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a chi si vuole convertire

English

to the would-be converts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi si gloria non emerge.

English

who glorifies himself does not emerge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a chi si diede cristo?

English

who did christ give himself to?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a chi si volge altrove".

English

a chi si volge altrove".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

a chi si rivolge: per tutti

English

it is the hope for tomorrow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a chi si rivolge mr.goodfish?

English

who is mr.goodfish aimed at?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a chi si rivolge l'evento?

English

who is welcome?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi si mette fuori della legge?

English

who is outlaw?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando si loda il signore e si è riconoscenti, allora si possono vivere dei miracoli.

English

when we praise the lord and give thanks to him we too can experience his miracles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si loda solo a brevi tratti perché la propria mente entra ed esce dal servizio.

English

he praises only in spurts because his mind drifts in and out of the service.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si loda il signore con le labbra, ma non c'è un'arresa totale ed una separazione.

English

there is much lip service to the lord, but little of total surrender and separation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,596,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK