Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sta bene
it's fine with us
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sta bene.
this is unsatisfactory.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
john sta bene?
john is fine
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si sta bene.
- you are fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove si sta bene
where one feels good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi sta mollando?
who is abandoning ship here?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- chi sta parlando?
- who's speaking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il paziente sta bene
the patient is fine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora rallf sta bene.
now raffl is all right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mamma sta bene!
mom is right!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scim: sta bene, compagna.
scim: okay compañera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"non sta bene, swami"
“swami, he is not fine”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chi sta parlando con te?
who are you talking
Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi sta dietro al sirmed
who is behind sirmed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa sa per chi sta votando.
they know what they are voting for.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
chi sta chiamando un angelo?
who's calling an angel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi sta scherzando, giornata piovosa
who's kidding, rainy day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma chi sta cercando di ingannare?
but who is it trying to fool?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chi ha ragione? chi sta mentendo?
who is right, who is lying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiedetevi chi sta dietro questo piano.
ask yourselves who is behind this plan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: