Results for chi va piano, va sano translation from Italian to English

chi va piano, va sano e va lontano
who goes slowly, goes safely and goes far

"chi va piano..."
"slow as a snail...."

e chi va piano va lontano».
and whoever goes slowly goes far».

cavallo che va piano, va lontano !!!
horse slowly but far !!!

monica dice a francesco:" chi va piano, va sano e va lontano".
monica says to francesco:" who goes slowly, goes healthy and goes far".

signor presidente, un adagio tedesco ci insegna che chi va piano va sano e va lontano.
mr president, there is a german proverb that says good things are worth waiting for.

c'è un proverbio, anche in danimarca, che recita: chi va piano va sano e va lontano.
it is a danish proverb which i hope can be translated. it says: 'people who ride oxen get there too'.

chi va all’inferno?
who goes to hell?

e chi va indietro sbaglia.
strength and forward.

chi va al mulino... ritorna!
who goes to the mill ... returns!

a chi resta e a chi va!
a chi resta e a chi va!

per chi va in tutto il paese.
to him who goes across the country.

chi va incontro a queste reazioni ?
who gets these reactions?

dalla parte di chi va sul sicuro.
on the safe side.

chi va con lo zoppo impara a zoppicare.
those who lie down with dogs get fleas.

a chi va presentata la domanda di rimborso?
where do i apply for re-imbursement?

"sì che possa salir chi va sanz'ala?". 54
where even he who has no wings can climb?" 54

il periodo di esecuzione del piano va dal 1° ottobre al 30 settembre dell'anno successivo.
implementation of the plan shall run from 1 october to 30 september of the following year.

a chi va il merito dell’esplosione di successo in pixar?
who gets the credit for pixar’s huge success?

chi va in pensione ha l'obbligo di cedere l'azienda.
retirement entails compulsory disposal of the farm business.