Results for chiede di essere ammesso a partec... translation from Italian to English

4.1 per essere ammesso a partecipare a qualsiasi promozione l'utente deve:
4.1 to be eligible to participate in any promotion, you must:

34 criteri per stabilire chi è ammesso a partecipare;
34 the criteria for judging entries;

chiedo di essere contattato/a:
i wish to be contacted by:

per essere ammesso a livello di amministratore, il candidato deve:
to join at administrator-level, you must have:

genco shipping chiede di essere ammessa all'amministrazione controllata
under way genco shipping asks for being admitted the controlled administration

esser ammesso a testimoniare
to be admitted to give evidence

il cittadino di un paese terzo che chiede di essere ammesso per gli scopi previsti dalla presente direttiva:
a third-country national who applies to be admitted for the purposes set out in this directive shall:

qualsiasi produttore esportatore può essere ammesso a beneficiare di questo regime.
any manufacturing exporter is eligible to apply for this scheme

i paesi ammessi a partecipare,
the eligible countries,

chiedo di essere contattato telefonicamente.
please call me back.

i fornitori di altri paesi terzi possono essere ammessi a partecipare in base all’esclusiva discrezionalità della bce.
suppliers from other third countries may be admitted to participate at the ecb’s sole discretion.

per essere ammessi a partecipare a un concorso pubblico o a una procedura di selezione occorre:
to be eligible to apply for an open competition or selection procedure you must:

i seguenti paesi sono ammessi a partecipare al workshop:
the following countries are eligible to take part in the workshop:

le persone non autorizzate non sono ammesse a partecipare alle promozioni.
unauthorized persons are not permitted to participate in any promotion.

definire le persone ammesse a partecipare ad un regime professionale;
determining the persons who may participate in an occupational scheme;

undici stati membri sono stati ammessi a partecipare all' euro.
eleven member states have been allowed to participate in the euro.

possono altresì essere ammessi a costituire il margine di solvibilità disponibile:
the available solvency margin may also consist of:

altri paesi che intendano applicare i presenti orientamenti possono essere ammessi a partecipare all’accordo previo invito dei paesi che già vi partecipano.
other countries willing to apply these guidelines may become participants following prior invitation of the existing participants.

nei nuovi stati indipendenti e in mongolia, ammessi a partecipare al programma tacis.
in the new independent states and in mongolia, eligible for the tacis programme.

tale differenze possono essere ammesse a condizione che il procedimento rimanga “equo”.
this variation is acceptable as long as the proceedings remain “fair”.