From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi chiederete:
you can ask me:
Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 4
Quality:
vi chiederete perché.
you may well ask why.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
che cosa, vi chiederete?
what, you ask?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così come vi fermarlo vi chiederete?
so how will you stop it i hear you ask?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come può accadere ciò, vi chiederete?
how could this be, you ask?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi chiederete: dove sono questi cristiani?
where are these christians, you ask? they're all around you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che cosa sono quei benefici che vi chiederete?
what are those benefits you ask?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi chiederete perché difendo questa posizione.
why am i defending this opinion?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ma solo se me lo chiederete, non prima".
but in response to your prayers, in response to your wish, in response to your yearning, i will cure myself, but not until then." that is what bhagavan said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando accadrà tutto questo, vi chiederete?
when will all this come about, you ask?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le porzioni sono così generose che chiederete pietà!!
the portions are so generous you ask for mercy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi chiederete cosa abbia a che vedere con questo.
you may well wonder how these two issues are linked.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
14 se chiederete qualche cosa nel mio nome, io la farò.
14 if ye shall ask any thing in my name, i will do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse vi chiederete che aspetto avesse marie madeleine.
you might wonder what marie madeleine looked like.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forse vi chiederete perché alcuni non sono stati chiamati.
you may be wondering why one person or another has not been called.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
giovanni 14:14 se mi chiederete qualche cosa nel mio nome,
john 14: 14 if ye shall ask any thing in my name, i will do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
non chiederete mai il bis perchè le porzioni sono davvero enormi.
do not ask why the bis because the portions are huge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi chiederete cosa questo abbia a che fare con la presente relazione.
you are probably asking what all this has to do with the report before us.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
mi chiederete perché la scozia non compie questo passo in avanti.
you may ask why does scotland not move forward?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
vi chiederete di sicuro, cari bambini: " che cosa sono le pergamene?"
you'd like to ask what are the scrolls, wuldn't you, dear children?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting