Results for chiedo scusa se ho sbagliato translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

chiedo scusa se ho sbagliato

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

scusa, ho sbagliato

English

sorry, i was wrong

Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa ho sbagliato chat

English

spero vada tutto bene

Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo scusa.

English

so i apologise for that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti chiedo scusa

English

i am really sorry

Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le chiedo scusa.

English

i apologise.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io ti chiedo scusa

English

i know what you want

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusa, ho sbagliato, non succederà più.

English

sorry, i was wrong, will not happen again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo scusa, runner,

English

chiedo scusa, runner,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo scusa se ho dato una risposta estremamente giuridica.

English

please excuse this very legal answer.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

die welt: chiedo scusa?

English

die welt: i beg your pardon?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo scusa al parlamento.

English

i offer my apology to parliament.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo scusa, devo rettificare.

English

oh, i beg your pardon.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiedo scusa per la svista

English

apologize for the oversight

Last Update: 2014-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e, al ritorno, chiedo scusa

English

i'm coming back, i will return,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"vi chiedo scusa", risposi.

English

"excuse me", i answered.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

   signor presidente, chiedo scusa.

English

   . mr president, i do apologise.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se ho sbagliato, ho sbagliato sinceramente.

English

if i’m wrong, i’m wrong in sincerity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

   onorevole laschet, le chiedo scusa.

English

   mr laschet, i do beg your pardon.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

(en) signor presidente, chiedo scusa.

English

mr president, i apologise.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

. - (fr) signora presidente, chiedo scusa.

English

- (fr) madam president, i agree. excuse me.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,969,536 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK