Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
queste linguine ai fasolari sono stati l'esperimento di una domenica a pranzo.
i realized linguine with smooth clams for a sunday lunch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
giuseppe amava la musica esuonava la chitarra, ai quei tempi molto diffusa tra la popolazione, anche per il costo limitato ed il facile trasporto.
giuseppe loved music and played the guitar, a popular instrument at that time because of its low cost and portability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel frattempo nella vita di federico si succedono esperienze musicali di vario tipo, dall’insegnamento della chitarra ai bambini, alle classiche serate di piano bar per matrimoni e ricevimenti.
in the meanwhile various music experiences happen in federico’s life, from guitar teaching to children, to piano bar at weddings and parties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.