From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chiudi o esci
close or exit
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nuova partita o esci
new game or exit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
chiudi o termina le applicazioni e i processi
close or kill applications and processes
Last Update: 2005-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la valvola solenoide non si chiude o non si chiude completamente.
solenoid valve does not close or does not close completely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo la impedisce a perdere il suo lavoro duro se il computer si chiude o si rinchiude.
this prevents you from losing your hard work if computer shuts down or locks up.enhanced sorting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il gioco finisce se un giocatore chiude o se il tallone si esaurisce in modo che un giocatore che ha bisogno di pescare una carta non può farlo.
the play ends if a player goes out or if the stock becomes depleted so that a player who needs to draw a card cannot do so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa chiesa si chiude o in un passato senza presente e senza futuro, o in una umanità priva di grazia e di verità.
this church is shut either in a past without present and future, or in a humanity deprived of grace and truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genera l'allarme laddove il contatto dell'interruttore si chiuda o vi sia un calo della temperatura superiore al livello programmato
generates an alarm if switch contacts close or if there is a drop in temperature greater than the programmed amount
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se, dopo questo primo ciclo di trattamento, il dotto arterioso non si chiude o si riapre, il medico potrebbe decidere di somministrare un secondo ciclo di trattamento al neonato.
if after this first course of treatment, the ductus arteriosus is not closed or re-opens, your baby’s doctor may decide to give a second course of treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: