From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
concluso il galà tattico di calcio a 5 a chiuduno in provincia di bergamo.
it is over the tactical gala of futsal in chiuduno in the province of bergamo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho partecipato con grande entusiasmo accogliendo l’invito di domenico finazzi e di tutta la chiuduno futsal, ad un clinic organizzato ottimamente al quale hanno partecipato anche gli amici diego podda e antonio ricci.
i participated with a great enthusiasm thanks to the invitation of domenico finazzi and all the team of chiuduno futsal, at a clinic organized vey well, where i met some friends like diego podda and antonio ricci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
già da alcuni anni automa è uno degli sponsor di "vivere al sole", un progetto della comunità emmaus di chiuduno (bg) rivolto ai bambini coinvolti dal problema dell'aids. un gruppo di operatori e volontari si prende cura di loro offrendo occasioni di festa, di incontro e di vacanza, seguendoli a domicilio e in ospedale, garantendo un supporto sociale, educativo e psicologico e aiutando i bambini e le loro famiglie a superare varie difficoltà.
for some years, automa is one of the sponsors of "vivere al sole", a comunità emmaus' project addressed to kids involved in the aids problem and, because of this, forced to live their childhood in the "shadow". a group of operators and volunteers take care of them by offering parties, meetings and holidays, looking after them at home and hospitals, guaranteeing social, educational and psychological support, as well as, helping the kids and their families to overcome the various difficulties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting