Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cisterna chyli
cisterna chyli
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
non sono riportati in letteratura dati epidemiologici relativi alle patologie del dotto toracico, della cysterna chyli e dai vasi chiliferi intestinali, in particolare per quanto riguarda le forme displasiche congenite.
no epidemiological data are available in the literature about diseases of the thoracic duct, cysterna chyli, and intestinal chyliferous vessels, in particular with regard to congenital dysplastic forms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i linfatici convergono in addome verso l'origine del dotto toracico in corrispondenza della cisterna chyli, alla quale afferiscono, altresì, numerosi collettori chiliferi e che, per lo più, è situata in corrispondenza della 2° vertebra lombare.
the lymphatics converge in the abdomen towards the commencement of the thoracic duct at the level of the cisterna chyli, into which several chylous vessels also flow. the cisterna chyli is most commonly located at the level of the 2nd lumbar vertebra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: