Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risulta anche a te?
does it look like you too?
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
auguri anche a voi
best wishes to you too
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capita anche a voi?
capita anche a voi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie e anche a voi
thank you and you too
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma arriva anche a voi?
ma arriva anche a voi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ciò risulta:
from that it turns out:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero piacciano anche a voi.
i'm chosing the ones i prefer, i hope you like them too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanti auguri anche a voi!
best wishes to you for the new year too
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò risulta anche dalle sentenze della corte di giustizia.
this is also reflected in the verdicts of the court of justice.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò risulta anche da uno scambio di lettere con il commissario kinnock.
that request had also been made in letters sent to mr kinnock.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“l’esigente pulsione interna” che dovrebbe motivare l’artista a creare mi risulta anche misteriosa ed inafferrabile.
"the internal drive demanding" that should motivate me to create the artist is also mysterious and inaferrabile.