Results for ci dev'essere supporto verso il c... translation from Italian to English

esposizione verso il cliente
exposure to client

ciò che ci ispira è il grande rispetto verso il cliente.
what inspires us is the love of people.

politiche verso il cliente esterno e/o comunità
policies regarding external customer and/or the public

grande attenzione verso il cliente e gentilezza impagabile.
great customer care and kindness invaluable.

È una dimostrazione che siete onesti ed orientati verso il cliente.
it proves to me that you are an honest and customer oriented company.

2. supportare le bcc nella proposizione di valore verso il cliente finale.
2. to support the bcc in proposing value toward the end client.

aperto dal 1995, il golf hotel si contraddistingue per la sua attenzione verso il cliente....
the golf hotel, which is open all the year round, stands 200 meters from the thermal baths...

diretto perché il www è più di ogni altro canale di vendita un mezzo interattivo verso il cliente.
direct because the www is more than every other sales channel an interactive medium to the customer.

diriga il suo tempo più efficientemente registrando progetti e i compiti e automaticamente assegnandogli verso il cliente giusto.
manage your time more efficiently by recording projects and tasks and automatically allocating them towards the right client.

1. il trasferimento gratuito del know-how da parte del fornitore di grande qualità verso il cliente ;
1. the free transfer of the supplier's high-quality know-how to the client

il mistral 2 si distingue per la particolare cura verso il cliente, trovando soluzioni adatte per tutti i tipi di esigenze.
the mistral 2 is popular for meetings and business meetings.

forza innovativa, creatività, affidabilità e forte orientamento verso il cliente contraddistinguono il nostro modo di pensare e di agire.
at the same time we define the development of our technical know-how and the enlargement of our range with new and innovative products and solutions as our first priority and mission.

7. in caso di accertato guasto di un prodotto in garanzia, la spedizione di ritorno verso il cliente è a carico elpro.
7. if the repaired goods are within the warranty period and goods is really in fault, elpro will pay the going-back freight.

il didjshop.com non è altresì responsabile per qualsiasi danno derivante dalla trasmissione di dati verso il cliente, inclusi i suoi dati personali.
didjshop.com is not responsible for any damage arising from information transmitted to you from this web site, including all personal details and information.

la cultura dell'ospitalità, la professionalità e l'attenzione verso il cliente sono le basi sulle quali da più di un secolo la famiglia gentile cura e gestisce questo albergo.
the tradition of hospitality, professionalism and focus placed on the client are the grounds on which the gentile family has lovingly run this hotel for more than a century.

inoltre, l'immagine positiva che l'azienda ha costruito verso il cliente la protegge maggiormente dal rischio di abbandono, nel caso si verifichi un episodio anche di forte insoddisfazione.
moreover, the positive image that the company has constructed towards the customer the protegge mainly from the abandonment risk, in the case takes place an episode strongly also dissatisfaction.

ha iniziato come consigliere alla clientela e grazie al suo forte orientamento verso il cliente e alla soluzione dei problemi è diventato «process manager».
he began as a customer advisor and, as a result of his strong customer focus and his solution-oriented working methodology, advanced to process manager.

a fronte della ricezione di tali messaggi, può corrispondere uno scambio bidirezionale tra sdc e sdb, nonché linvio di messaggi dal sdc verso il cliente finale dotato di dispositivo cellulare.
after the receipt of such messages a bi-directional exchange between cs and obs can occur, as well as the dispatch of messages from the cs towards the end user provided with a cellular device.

10.1 società non sarà responsabile verso il cliente in caso di mancata esecuzione di qualunque obbligazione prevista dalle presenti condizioni di servizio dovuta a fatti al di fuori del proprio ragionevole controllo.
10.1 the company shall not be liable to the client for failure to perform any obligation under this agreement to the extent that the failure is caused by any factor beyond its reasonable control.

incastonato nei suggestivi scenari naturali della val badia, si distingue per la sua bellezza, l’amore per i dettagli, un lusso raffinato e la cordialità verso il cliente.
inspired by the breathtaking scenery of alta badia, it relies on the beauty of each and every detail, the reticent yet self-assured sense of luxury and the heart-warming hospitality of the local population.