Results for ci ho provato ma non ci sono rius... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ci ho provato ma non ci sono riuscito

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non ci sono riuscito.

English

in the darkness- i don't know if they exist or not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci ho provato.

English

i tried.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io ho provato ma non funziona.

English

io ho provato ma non funziona.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci ho già provato ma la tattica non funziona.

English

however this tactics doesn’t really work for me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non ci sono riusciti.

English

but they did not manage.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

almeno so quando non ci sono riuscito!

English

but i think i have improved a little. at least i know when i “did not get it”!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dio sa che ci ho provato

English

god knows i've tried

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma... non ci sono più milongueros?

English

and... are there no more milongueros?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho provato, ma senza successo

English

i tried, but without success

Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ci sono riuscito e non capivo proprio come fare.

English

when i tell people to go to hospital, they either tell me that they have been there already without result, or that they do not have money to go. and if i give them the money to go, they would also find no result.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

...ma non ci sono spazi di autocompiacimento

English

but there is no room for complacency

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma non ci sono bottoni da premere!

English

but there are no buttons to press!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non ci sono riusciti.

English

they did not manage to do that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' irritante, ma non ci sono alternative.

English

it is annoying, but there is no altering matters.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"vorrei ma non ci sono riuscito": cosa manca alla musica dei white willow?

English

"i would like but i didn't make it: what does white willow's music lack or miss?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

nel frattempo ho provato, ma con scarsi risultati.

English

nel frattempo ho provato, ma con scarsi risultati.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

almeno io non ci sono riuscita.

English

almeno io non ci sono riuscita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

9:40 ho pregato i tuoi discepoli di scacciarlo, ma non ci sono riusciti».

English

40 "i begged your disciples to cast it out, and they could not."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ma non ci sono riusciti e non ci riusciranno fratelli e sorelle!

English

but they couldn't and can't brothers and sisters!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i sionisti hanno cercato di farmi tacere, ma non ci sono riusciti.

English

the zionists tried to get me off the air but they were not effective.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,142,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK