Results for ci occuperemo di translation from Italian to English

ci occuperemo di tutto noi!
we take care of everything!

ci occuperemo di quanto segue:
we will take care of:

perciò, noi ci occuperemo di tutto.
that is why we deal with everything.

in tal caso ci occuperemo di tutto noi!
then let us take care of everything!

ci occuperemo della questione.
we will follow that up for you.

ci occuperemo di loro il più velocemente possibile.
we will deal with them as swiftly as we can.

oggi ci occuperemo di questo testo impressionante (mt 25,40).
this impressive text (mt 25:40) should exercise us today.

ci occuperemo di sgomberare il laboratorio ed acquisteremo gli apparecchi e i mobili di uso comune.
we will clear your laboratory and buy up standard laboratory equipment and furniture immediately.

quando il tuo gioco sarà passato attraverso steam greenlight, ci occuperemo di questi dettagli.
once your game goes through steam greenlight, we will get to those details.

ci occuperemo di una serie di molle per quasi ogni tipo di applicazione per suite esigenze specifiche.
we design a variety of springs for almost any type of application to suite you specific needs.

io lavoro un pomeriggio per una settimana così io di solito con te e noi ci occuperemo di loro insieme.
i just work one afternoon for a week so i'll usually be with you and we'll take care of them together.

9) se il venditore ha inviato il prodotto sbagliato, ci occuperemo di questo argomento a vostro nome
9) in case the seller shipped the wrong item, we will deal with the return on your behalf

ci occuperemo di economia, commercio, diritti umani e naturalmente della situazione politica internazionale e regionale.
we will talk about economics, trade, human rights and of course the international political situation and the regional political situation.

ci occuperemo di questi problemi urgenti con la massima rapidità, nel desiderio di vedere elevarsi il tenore di vita.
we will deal with those urgent problems very quickly, and what we want to see is living standards lifted up.

le difficoltà cesseranno presto, ma non dimenticate che molta gente avrà bisogno d aiuto immediato e ci occuperemo di loro in priorità.
the hardships are soon to end, but bear in mind there are many people that need urgent attention and they will be our first targets.

ci occuperemo di tutto ciò che è necessario sapere per impostare e utilizzare l’area di applicazione commercio di microsoft dynamics nav 2013.
we will cover everything that you need to know to set up and use the trade application area in microsoft dynamics nav 2013.

onorevole hänsch, ci occuperemo di quel punto quando esamineremo il progetto di ordine del giorno fra poco e decideremo allora come gestire questa situazione.
mr hänsch, we shall deal with this point when we come to the draft agenda in a few moments, and we shall make a decision at that time as to how to handle the situation.

inoltre, pagando una piccola commissione, ci occuperemo di pagare le vostre bollette e di assicurarci che le spese condominiali e le tasse siano pagate regolarmente.
for a small management fee, we will also take care of your bill payments and make sure maintenance and tax are paid on time.

noi ci occuperemo di tutte le procedure necessarie per i matrimoni civili, fino all’ultimo dettaglio, al fine di trasformare questo momento indimenticabile in un successo.
we 'll take care for all necessary arrangements for civil weddings and up the last minute detail, in order to make this unforgettable

desidero tuttavia rilevare che ci occuperemo di una questione analoga – quella dell’ agenzia per i diritti fondamentali – in una delle prossime discussioni parlamentari.
i would like to point out, though, that we will be addressing a similar issue – that of the fundamental rights agency – in a forthcoming debate in this house.