Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nr. ordini di vendita
sales order nos.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
pertanto vi sono due ordini di considerazioni.
so there are two blocks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ci sono due tipi di segnali frattali. segnali di acquisto e segnali di vendita.
fractal signals may be of two types – buy signal and sell signal. if you view the chart from the right to the left, the fractal buy signal will be a fully formed fractal with the central bar position higher than the position of two neighbouring bars to the left and to the right and if there is a fully formed fractal start further left from the fractal signal.
vi sono due ordini di regole alle quali il parlamento deve attenersi in occasione di decisioni di revoca dell' immunità parlamentare.
parliament has two sets of provisions to consider when deciding on whether to waive a member 's immunity.