Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci sono negozi di surf?
are there surf shops?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono negozi a bordo?
are there any shops on board?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono negozi nelle vicinanze.
there are shops nearby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nelle vicinanze ci sono negozi di ogni tipo.
all kinds of stores nearby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono negozi o supermercati nelle vicinanze?
are there grocery stores or supermarkets in the surroundings?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nelle vicinanze ci sono negozi e diversi ristoranti.
shops and restaurants are located nearby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
… ci sono negozi che stanno specializzando in biotopi…
…and there are shops becoming specialized in biotopes…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nei dintorni ci sono negozi, bar e anche un mercato.
in the area surrounding the apartment you will find shops, cafes and even a market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla stazione ferroviaria passeig de gràcia non ci sono negozi.
there are no shops in the train station section of passeig de gràcia station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono negozi e laboratori di artigianato che producono e vendono.
the basic shops of a traditional village are there and produce or sell goods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono negozi di filati, trova tutto in tutta la città.
there are yarn stores located all throughout the city.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono negozi che vendono questo tipo di droghe in tutto il mondo.
they are legal and smart drug shops are widely spread all over the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all'altro lato della pista sono negozi.
stunning sea and pebble beach. restroom 50cent. tap outside restroom. to the other side of the track are shops.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono negozi di artigianato e on-site per rendere il soggiorno più rilassante.
we have convenience and craft stores on-site to make your stay more relaxed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono negozi nelle vicinanze, in modo che era facile e il pane era deliziosa.
there are no shops nearby, so that was easy and the bread was delicious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono negozi di filati più di mezza dozzine vancouver in modo che vi terrà occupato.
there are more than half a dozen vancouver yarn stores so that will keep you busy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo quartiere, ci sono negozi di ogni genere, in particolare di computer e telefonia.
in this neighborhood, there are all kinds of shops, especially informatics and technology.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si prega di notare non ci sono negozi in el fargue, in modo da adeguare le disposizioni con voi.
please note there are no shops in el fargue, so bring provisions with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onorevoli colleghi, le università non sono negozi di frutta e verdura.
ladies and gentlemen, universities are not grocery stores.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ci sono negozi di moda, posti dove mangiare, fast food, negozi di arredamento e molto altro!
fashion, restaurants, fast-food, interior design stores, and much more!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: