Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ci sono posti auto sufficienti.
there are sufficient parking spaces available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di fronte alla casa ci sono posti auto.
in front of the house there are parking spaces for cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo momento non ci sono posti vacanti
at this moment there are no vacancies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da noi non ci sono posti di lavoro alternativi.
we do not have any other jobs.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
alla sua creatività non ci sono posti nessun limiti.
there is no limit to your imagination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono posti cinque traguardi:
the following goals are to be achieved:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono posti extra dove possono alloggiare gli ospiti?
are there other places where guests can stay nearby?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le piscine sono posti ideali per ...
there are everywhere ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come ben vede, alla sua creatività non ci sono posti alcuni limiti.
as you can see, your creative ideas are not limited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è una zona con grandi decorazioni e non ci sono posti a sedere.
there is little by way of decoration in the area, and no seating space.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al loro fianco sono posti altri apostoli.
they are the heads of the different regional churches and are assisted by other apostles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cipro ci sono posti dove c'è un divieto assoluto di fotografia.
in cyprus there are places where there is a total ban on photography.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da sinistra a destra sono posti i tasti:
from left to right are placed the following keys:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono posti per parcheggiare il tuo veicolo dalle stazioni, quasi tutte gratuite.
there are park lots for your vehicle in almost all stations for free or almost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a cosa serve la coperta di sopravvivenza se ci sono posti di soccorso lungo il percorso ?
how is a survival blanket useful when there are rescue posts along the route?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asini, muli, pecore e capre sono posti in recinti.
the rissani souk is one of the most famous in the area. donkeys, mules, sheep and goats are enclosed in corrals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono persone che ci danno questa sensazione e ci sono posti, dove tutto ciò è filosofia di vita.
there are people and there are locations which have created that relaxed atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono posti letto per un massimo di 4 persone, con due letti singoli e due divani letto singoli.
there are enough beds for up to 4 people, with two single beds and two single sofa-beds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche i santi, proprio i santi, si sono posti questa domanda.
and the saints themselves asked this very question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non disponibile" significa che non ci sono posti disponibili per il passaggio alla classe di viaggio superiore.
not available means that there are no seats available for travel class upgrade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting